docs: tracking-split editorial polish - REGISTRY decision folds + history scrub (split 3/3)

docs: tracking-split editorial polish - REGISTRY decision folds + history scrub (split 3/3) #104