Add config to allow download of exports in the frontend

[ywarnecke]

This can be useful for test instances, so that users are able to access their exports without needing access to the server.