Bug: Download media doesn't work

When I go to the book details and click the "Download all media" button next to "Source: cloud", it turns to "Downloading section 1/4" for a minute before turning back to "Download all media".

I have tried keeping that screen on the foreground, all permissions are correct, I have tried with multiple books.

Android 13 GrapheneOS
Pixel 4a