docs: mark all integration milestones complete (INT-03-23) — 11 it-stack-ansible issues closed, docs migration verified, v2.4 · it-stack-dev/it-stack-docs@ca04e9d