Remove browerify and babelify from Karma

[joggienl]

Remove browserify and babelify from the karma setup in favor of (karma-)webpack and babel-loader.

The build process is already using webpack and babel.

[joggienl]

This is a quick win before we spend time on #327 .