From 250cd5f616e69b5839c32737038df932e7ebd4bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sverhoeven <s.verhoeven@esciencecenter.nl>
Date: Fri, 17 Apr 2026 13:46:14 +0200
Subject: [PATCH 1/4] Inject translated module name into download url as
 `<url>#t=<name>`

Refs https://github.com/jasp-stats/INTERNAL-jasp/issues/3162
---
 src/App.tsx | 44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
 1 file changed, 40 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/App.tsx b/src/App.tsx
index eb69b3c..fd06319 100644
--- a/src/App.tsx
+++ b/src/App.tsx
@@ -8,7 +8,7 @@ import { useEffect, useId, useMemo, useState } from 'react';
 import { useIntlayer, useMarkdownRenderer } from 'react-intlayer';
 import { useDebounceValue } from 'usehooks-ts';
 import { cn } from '@/lib/utils';
-import type { Release, Repository } from '@/types';
+import type { Asset, Release, Repository } from '@/types';
 import type { Info } from '@/useJaspQtObject';
 import { insideQt, useJaspQtObject } from '@/useJaspQtObject';
 import { Button, buttonVariants } from './Button';
@@ -801,6 +801,40 @@ function RepositoryCard({
   );
 }
 
+function enrichDownloadUrlInAsset(name: string, asset: Asset): Asset {
+  return {
+    ...asset,
+    downloadUrl: `${asset.downloadUrl}#t=${name}`,
+  };
+}
+
+function enrichDownloadUrlInActions(
+  name: string,
+  actions: AnyAction[],
+): AnyAction[] {
+  return actions.map((action) => {
+    if ('asset' in action) {
+      return {
+        ...action,
+        asset: enrichDownloadUrlInAsset(name, action.asset),
+      };
+    }
+    return action;
+  });
+}
+
+function enrichDownloadUrlInReleaseStats(
+  releaseStats: ReleaseStats,
+): ReleaseStats {
+  return {
+    ...releaseStats,
+    actions: enrichDownloadUrlInActions(
+      releaseStats.repo.name,
+      releaseStats.actions,
+    ),
+  };
+}
+
 function getInstallableReleaseStats(
   reposOfChannel: Repository[],
   info: Pick<
@@ -809,9 +843,11 @@ function getInstallableReleaseStats(
   >,
   allowPreRelease: boolean,
 ): ReleaseStats[] {
-  return reposOfChannel.flatMap((repo) =>
-    getInstallableReleaseStatsFromRepository(repo, info, allowPreRelease),
-  );
+  return reposOfChannel
+    .flatMap((repo) =>
+      getInstallableReleaseStatsFromRepository(repo, info, allowPreRelease),
+    )
+    .map(enrichDownloadUrlInReleaseStats);
 }
 
 function getInstallableReleaseStatsFromRepository(

From f3c2cfc411fa494d092830e95b4eaedc63e79177 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sverhoeven <s.verhoeven@esciencecenter.nl>
Date: Fri, 17 Apr 2026 13:57:28 +0200
Subject: [PATCH 2/4] Bump package version to 0.9.1

---
 package.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/package.json b/package.json
index 6e16b00..218072e 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "modules-app",
   "private": true,
   "type": "module",
-  "version": "0.9.0",
+  "version": "0.9.1",
   "engines": {
     "node": ">=22.18.0"
   },

From c7ba7e27805cfe74e1cb049eb5fb211318b41e03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sverhoeven <s.verhoeven@esciencecenter.nl>
Date: Fri, 17 Apr 2026 14:42:05 +0200
Subject: [PATCH 3/4] Also check for module title in download url hash in tests

---
 src/App.browser.test.tsx    | 2 +-
 src/App.qt.browser.test.tsx | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/App.browser.test.tsx b/src/App.browser.test.tsx
index 0321314..7a3945e 100644
--- a/src/App.browser.test.tsx
+++ b/src/App.browser.test.tsx
@@ -389,7 +389,7 @@ describe('App component', () => {
         .element(installButton)
         .toHaveAttribute(
           'href',
-          'https://github.com/jasp-stats-modules/jaspAnova/releases/download/2cbd8a3e_R-4-4-1/jaspAnova_0.95.0_Windows_x86-64_R-4-5-1.JASPModule',
+          'https://github.com/jasp-stats-modules/jaspAnova/releases/download/2cbd8a3e_R-4-4-1/jaspAnova_0.95.0_Windows_x86-64_R-4-5-1.JASPModule#t=jaspAnova',
         );
 
       await expect
diff --git a/src/App.qt.browser.test.tsx b/src/App.qt.browser.test.tsx
index 07652da..f52d8bf 100644
--- a/src/App.qt.browser.test.tsx
+++ b/src/App.qt.browser.test.tsx
@@ -169,8 +169,8 @@ describe('App component (Qt mocked browser)', () => {
     expect(qtMockState.installMany).toHaveBeenCalledTimes(1);
     expect(qtMockState.installMany).toHaveBeenCalledWith(
       expect.arrayContaining([
-        'https://github.com/test/test/releases/download/v0.95.5-release.0/test1_MacOS_arm64.JASPModule',
-        'https://github.com/test/test/releases/download/v0.95.5-release.0/test2_MacOS_arm64.JASPModule',
+        'https://github.com/test/test/releases/download/v0.95.5-release.0/test1_MacOS_arm64.JASPModule#t=jaspAnova',
+        'https://github.com/test/test/releases/download/v0.95.5-release.0/test2_MacOS_arm64.JASPModule#t=jaspBayesian',
       ]),
     );
   });

From c6cd38d6afaa514cfcb97c04bbfe44f4eb882425 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sverhoeven <s.verhoeven@esciencecenter.nl>
Date: Fri, 17 Apr 2026 14:50:18 +0200
Subject: [PATCH 4/4] Use URLSearchParams to construct download url hash

Same as how it is parsed in the jasp-desktop
---
 src/App.tsx | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/App.tsx b/src/App.tsx
index fd06319..56c4ec1 100644
--- a/src/App.tsx
+++ b/src/App.tsx
@@ -802,9 +802,10 @@ function RepositoryCard({
 }
 
 function enrichDownloadUrlInAsset(name: string, asset: Asset): Asset {
+  const hashParams = new URLSearchParams({ t: name }).toString();
   return {
     ...asset,
-    downloadUrl: `${asset.downloadUrl}#t=${name}`,
+    downloadUrl: `${asset.downloadUrl}#${hashParams}`,
   };
 }