diff --git a/po/QML-ja.po b/po/QML-ja.po
index 55ffe8a..5fafe13 100644
--- a/po/QML-ja.po
+++ b/po/QML-ja.po
@@ -6,714 +6,720 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Language: ja\n"
 "X-Qt-Contexts: true\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-28 08:02+0000\n"
+"Last-Translator: Koji Kosugi <kosugitti@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
+"jaspprocess-qml/ja/>\n"
+"Language: ja\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.8.dev0\n"
 
 msgctxt "Description|"
 msgid "Test and compare causal and conditional process models."
-msgstr ""
+msgstr "因果的・条件付きプロセスモデルを検定し比較します。"
 
 msgctxt "Description|"
 msgid "Classical"
-msgstr "伝統的"
+msgstr "古典的"
 
 msgctxt "Description|"
 msgid "Classical Process Model"
-msgstr ""
+msgstr "古典的プロセスモデル"
 
 msgctxt "Description|"
 msgid "Bayesian"
-msgstr ""
+msgstr "ベイズ"
 
 msgctxt "Description|"
 msgid "Bayesian Process Model"
-msgstr ""
+msgstr "ベイズプロセスモデル"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Models"
-msgstr ""
+msgstr "モデル"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Model 1"
-msgstr ""
+msgstr "モデル1"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "オプション"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Prior distributions"
-msgstr ""
+msgstr "事前分布"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Parameter labels"
-msgstr ""
+msgstr "パラメータのラベル"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Lavaan syntax"
-msgstr ""
+msgstr "lavaan のシンタックス"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "BIC weights"
-msgstr ""
+msgstr "BIC重み"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Hayes configuration number"
-msgstr ""
+msgstr "Hayes の構成番号"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Burnin"
-msgstr ""
+msgstr "バーンイン"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Samples"
-msgstr ""
+msgstr "サンプル"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Chains"
-msgstr ""
+msgstr "チェイン"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Credible intervals"
-msgstr ""
+msgstr "信用区間"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Mean-centered moderation"
-msgstr ""
+msgstr "平均中心化した調整"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Plots"
-msgstr ""
+msgstr "プロット"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Color palette"
-msgstr ""
+msgstr "カラーパレット"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "MCMC Plots"
-msgstr ""
+msgstr "MCMCプロット"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Aggregate chains for densities and histograms"
-msgstr ""
+msgstr "密度とヒストグラムでチェーンをまとめる"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Show legends"
-msgstr ""
+msgstr "凡例を表示"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Density"
-msgstr ""
+msgstr "密度"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Histogram"
-msgstr ""
+msgstr "ヒストグラム"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Trace"
-msgstr ""
+msgstr "トレース"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Autocorrelation"
-msgstr ""
+msgstr "自己相関"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "No. lags"
-msgstr ""
+msgstr "ラグの数"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "タイプ"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "line"
-msgstr ""
+msgstr "線"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "bar"
-msgstr ""
+msgstr "棒"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Bivariate scatter"
-msgstr ""
+msgstr "2変量散布図"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Diagonal plot type"
-msgstr ""
+msgstr "対角のプロットの種類"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Off-diagonal plot type"
-msgstr ""
+msgstr "非対角のプロットの種類"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Hexagonal"
-msgstr ""
+msgstr "六角形"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Contour"
-msgstr ""
+msgstr "等高線"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "詳細"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Set for All Models"
-msgstr ""
+msgstr "すべてのモデルに設定"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Residual Covariances"
-msgstr ""
+msgstr "残差共分散"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Independent variables"
-msgstr ""
+msgstr "独立変数"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Mediators"
-msgstr ""
+msgstr "媒介変数"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Dependent variables"
-msgstr ""
+msgstr "従属変数"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Parameter Estimates"
-msgstr ""
+msgstr "パラメータ推定値"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Paths"
-msgstr ""
+msgstr "パス"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Intercepts"
-msgstr ""
+msgstr "切片"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Mediation"
-msgstr ""
+msgstr "媒介"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "合計"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Residual covariances"
-msgstr ""
+msgstr "残差共分散"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Path Plots"
-msgstr ""
+msgstr "パス図"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Conceptual"
-msgstr ""
+msgstr "概念的"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Statistical"
-msgstr ""
+msgstr "統計的"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Intercepts:"
-msgstr ""
+msgstr "切片:"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "v ~ Normal(μ,σ)"
-msgstr ""
+msgstr "v ~ Normal(μ,σ)"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Path coefficients:"
-msgstr ""
+msgstr "パス係数:"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "β ~ Normal(μ,σ)"
-msgstr ""
+msgstr "β ~ Normal(μ,σ)"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Standard deviations:"
-msgstr ""
+msgstr "標準偏差:"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "ψ ~ Gamma(α,β)"
-msgstr ""
+msgstr "ψ ~ Gamma(α,β)"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "Correlations:"
-msgstr ""
+msgstr "相関:"
 
 msgctxt "BayesianProcess|"
 msgid "ρ ~ Beta(α,β)"
-msgstr ""
+msgstr "ρ ~ Beta(α,β)"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Models"
-msgstr ""
+msgstr "モデル"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Model 1"
-msgstr ""
+msgstr "モデル1"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Tests"
-msgstr ""
+msgstr "検定"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Local tests"
-msgstr ""
+msgstr "局所的な検定"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Test type"
-msgstr ""
+msgstr "検定の種類"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Linear"
-msgstr ""
+msgstr "線形"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Loess"
-msgstr ""
+msgstr "Loess"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Chi-square"
-msgstr ""
+msgstr "カイ二乗"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Tetrad"
-msgstr ""
+msgstr "テトラッド"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Tetrad within"
-msgstr ""
+msgstr "テトラッド(群内)"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Tetrad between"
-msgstr ""
+msgstr "テトラッド(群間)"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Tetrad epistemic"
-msgstr ""
+msgstr "テトラッド(エピステミック)"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Bootstrap"
-msgstr ""
+msgstr "ブートストラップ"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Replications"
-msgstr ""
+msgstr "反復回数"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "オプション"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Parameter labels"
-msgstr ""
+msgstr "パラメータのラベル"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Lavaan syntax"
-msgstr ""
+msgstr "lavaan のシンタックス"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "R-squared"
-msgstr ""
+msgstr "R二乗"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "AIC weights"
-msgstr ""
+msgstr "AIC重み"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "BIC weights"
-msgstr ""
+msgstr "BIC重み"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Hayes configuration number"
-msgstr ""
+msgstr "Hayes の構成番号"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Mean-centered moderation"
-msgstr ""
+msgstr "平均中心化した調整"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Standardized estimates"
-msgstr ""
+msgstr "標準化推定値"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Confidence intervals"
-msgstr ""
+msgstr "信頼区間"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Method"
-msgstr ""
+msgstr "方法"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Standard"
-msgstr ""
+msgstr "標準"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Robust"
-msgstr ""
+msgstr "頑健"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "タイプ"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Percentile"
-msgstr ""
+msgstr "パーセンタイル"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Bias-corrected percentile"
-msgstr ""
+msgstr "バイアス修正パーセンタイル"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Normal theory"
-msgstr ""
+msgstr "正規理論"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Plots"
-msgstr ""
+msgstr "プロット"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Color palette"
-msgstr ""
+msgstr "カラーパレット"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "詳細"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Set for All Models"
-msgstr ""
+msgstr "すべてのモデルに設定"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Residual Covariances"
-msgstr ""
+msgstr "残差共分散"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Independent variables"
-msgstr ""
+msgstr "独立変数"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Mediators"
-msgstr ""
+msgstr "媒介変数"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Dependent variables"
-msgstr ""
+msgstr "従属変数"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Parameter Estimates"
-msgstr ""
+msgstr "パラメータ推定値"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Paths"
-msgstr ""
+msgstr "パス"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Intercepts"
-msgstr ""
+msgstr "切片"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Indirect"
-msgstr ""
+msgstr "間接効果"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "合計"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Residual covariances"
-msgstr ""
+msgstr "残差共分散"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Path Plots"
-msgstr ""
+msgstr "パス図"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Conceptual"
-msgstr ""
+msgstr "概念的"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Statistical"
-msgstr ""
+msgstr "統計的"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Adjustment method"
-msgstr ""
+msgstr "調整方法"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "なし"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Holm"
-msgstr ""
+msgstr "Holm"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Hochberg"
-msgstr ""
+msgstr "Hochberg"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Hommel"
-msgstr ""
+msgstr "Hommel"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Bonferroni"
-msgstr ""
+msgstr "Bonferroni"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Benjamini-Hochberg"
-msgstr ""
+msgstr "Benjamini-Hochberg"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Benjamini-Yekuteli"
-msgstr ""
+msgstr "Benjamini-Yekuteli"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Missing Value Handling"
-msgstr ""
+msgstr "欠測値の扱い"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Exclude cases listwise"
-msgstr ""
+msgstr "リストワイズでケースを除外"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Full Information Maximum Likelihood"
-msgstr ""
+msgstr "完全情報最尤法"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Emulation"
-msgstr ""
+msgstr "エミュレーション"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Mplus"
-msgstr ""
+msgstr "Mplus"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "EQS"
-msgstr ""
+msgstr "EQS"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Estimator"
-msgstr ""
+msgstr "推定量"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Auto"
-msgstr ""
+msgstr "自動"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "ML"
-msgstr ""
+msgstr "ML"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "GLS"
-msgstr ""
+msgstr "GLS"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "WLS"
-msgstr ""
+msgstr "WLS"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "ULS"
-msgstr ""
+msgstr "ULS"
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "DWLS"
-msgstr ""
+msgstr "DWLS"
 
 msgctxt "InputModelNumber|"
 msgid "Hayes configuration number"
-msgstr ""
+msgstr "Hayes の構成番号"
 
 msgctxt "InputModelNumber|"
 msgid "Independent X"
-msgstr ""
+msgstr "独立変数 X"
 
 msgctxt "InputModelNumber|"
 msgid "Mediators M"
-msgstr ""
+msgstr "媒介変数 M"
 
 msgctxt "InputModelNumber|"
 msgid "Moderator W"
-msgstr ""
+msgstr "調整変数 W"
 
 msgctxt "InputModelNumber|"
 msgid "Moderator Z"
-msgstr ""
+msgstr "調整変数 Z"
 
 msgctxt "InputType|"
 msgid "Input type"
-msgstr ""
+msgstr "入力の種類"
 
 msgctxt "InputType|"
 msgid "Paths"
-msgstr ""
+msgstr "パス"
 
 msgctxt "InputType|"
 msgid "Hayes configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Hayes の構成"
 
 msgctxt "InputVariables|"
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "終点"
 
 msgctxt "InputVariables|"
 msgid "Process Type"
-msgstr ""
+msgstr "プロセスの種類"
 
 msgctxt "InputVariables|"
 msgid "Process Variable"
-msgstr ""
+msgstr "プロセス変数"
 
 msgctxt "InputVariables|"
 msgid "Mediator"
-msgstr ""
+msgstr "媒介変数"
 
 msgctxt "InputVariables|"
 msgid "Moderator"
-msgstr ""
+msgstr "調整変数"
 
 msgctxt "InputVariables|"
 msgid "Confounder"
-msgstr ""
+msgstr "交絡変数"
 
 msgctxt "InputVariables|"
 msgid "Direct"
-msgstr ""
+msgstr "直接効果"
 
 msgctxt "ModerationProbes|"
 msgid "Probe Conditional Continuous Effects"
-msgstr ""
+msgstr "連続変数の条件付き効果を調べる"
 
 msgctxt "ModerationProbes|"
 msgid "th percentile"
-msgstr ""
+msgstr "パーセンタイル点"
 
 msgctxt "ParameterEstimates|"
 msgid "Parameter Estimates"
-msgstr ""
+msgstr "パラメータ推定値"
 
 msgctxt "ParameterEstimates|"
 msgid "Paths"
-msgstr ""
+msgstr "パス"
 
 msgctxt "ParameterEstimates|"
 msgid "Intercepts"
-msgstr ""
+msgstr "切片"
 
 msgctxt "ParameterEstimates|"
 msgid "Indirect"
-msgstr ""
+msgstr "間接効果"
 
 msgctxt "ParameterEstimates|"
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "合計"
 
 msgctxt "ParameterEstimates|"
 msgid "Residual covariances"
-msgstr ""
+msgstr "残差共分散"
 
 msgctxt "PathPlotOptions|"
 msgid "Statistical Path Plots"
-msgstr ""
+msgstr "統計的パス図"
 
 msgctxt "PathPlotOptions|"
 msgid "Covariances"
-msgstr ""
+msgstr "共分散"
 
 msgctxt "PathPlotOptions|"
 msgid "Residual variances"
-msgstr ""
+msgstr "残差分散"
 
 msgctxt "PathPlotOptions|"
 msgid "Parameter estimates"
-msgstr ""
+msgstr "パラメータ推定値"
 
 msgctxt "PathPlotOptions|"
 msgid "Legend"
-msgstr ""
+msgstr "凡例"
 
 msgctxt "PathPlotOptions|"
 msgid "Labels"
-msgstr ""
+msgstr "ラベル"
 
 msgctxt "PathPlotOptions|"
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "色"
 
 msgctxt "PathPlotOptions|"
 msgid "Label length"
-msgstr ""
+msgstr "ラベルの長さ"
 
 msgctxt "PathPlots|"
 msgid "Path Plots"
-msgstr ""
+msgstr "パス図"
 
 msgctxt "PathPlots|"
 msgid "Conceptual"
-msgstr ""
+msgstr "概念的"
 
 msgctxt "PathPlots|"
 msgid "Statistical"
-msgstr ""
+msgstr "統計的"
 
 msgctxt "ResidualCovariances|"
 msgid "Residual Covariances"
-msgstr ""
+msgstr "残差共分散"
 
 msgctxt "ResidualCovariances|"
 msgid "Independent variables"
-msgstr ""
+msgstr "独立変数"
 
 msgctxt "ResidualCovariances|"
 msgid "Mediators"
-msgstr ""
+msgstr "媒介変数"
 
 msgctxt "ResidualCovariances|"
 msgid "Dependent variables"
-msgstr ""
+msgstr "従属変数"
 
 msgctxt "StandardizedEstimates|"
 msgid "Standardized estimates"
-msgstr ""
+msgstr "標準化推定値"
 
 msgctxt "StandardizedEstimates|"
 msgid "Unstandardized"
-msgstr ""
+msgstr "非標準化"
 
 msgctxt "StandardizedEstimates|"
 msgid "Mean-centered"
-msgstr ""
+msgstr "平均中心化"
 
 msgctxt "StandardizedEstimates|"
 msgid "Standardized"
-msgstr ""
+msgstr "標準化"
 
 msgctxt "VariablesForm|"
 msgid "Dependent Variable"
-msgstr ""
+msgstr "従属変数"
 
 msgctxt "VariablesForm|"
 msgid "Continuous Predictors"
-msgstr ""
+msgstr "連続の予測変数"
 
 msgctxt "VariablesForm|"
 msgid "Categorical Predictors"
-msgstr ""
+msgstr "カテゴリカルな予測変数"
 
 msgctxt "Description|"
 msgid "Process"
-msgstr ""
+msgstr "プロセス"
 
 msgctxt "InputVariables|"
 msgid "From "
-msgstr ""
+msgstr "起点 "
 
 msgctxt "ClassicProcess|"
 msgid "Moderated mediation index"
-msgstr ""
+msgstr "調整媒介指標"
 
 msgctxt "ModerationProbes|"
 msgid "Probe method"
-msgstr ""
+msgstr "調べ方"
 
 msgctxt "ModerationProbes|"
 msgid "Percentiles"
@@ -725,4 +731,4 @@ msgstr "平均± 標準偏差"
 
 msgctxt "ModerationProbes|"
 msgid " SD from the mean"
-msgstr ""
+msgstr " SD 分だけ平均から離れた点"