Create GitHub Action for automated doc sync on releases

[joshsmithxrm]

Summary

Create a GitHub Action that automatically updates ppds-docs when source repos release new versions.

Trigger

When any of these repos create a release:

• ppds (SDK packages)
• ppds-alm (workflows/actions)
• ppds-tools (PowerShell module)

Workflow

1. Trigger on release tag in source repo
2. Clone ppds-docs
3. Run doc generation (could use Ralph Wiggum loop)
4. Create PR with updated docs
5. Human reviews and merges

Implementation Options

Option A: Repository Dispatch

Source repo triggers ppds-docs workflow via repository_dispatch.

Option B: Scheduled Sync

ppds-docs runs nightly, checks for new releases, generates if needed.

Option C: Manual with Automation

/generate-docs command that operator runs after releases.

Tasks

• Decide on trigger mechanism
• Create workflow in ppds-docs
• Add repository_dispatch to source repos (if Option A)
• Test with mock release
• Document the process

Priority: Low

Manual process works for now. Automate when release cadence increases.

Depends On

• Implement Ralph Wiggum workflow for SDK documentation generation #1 (Ralph Wiggum workflow) - for doc generation