fix: update release workflow runners

Author: wrath-codes

.github/workflows/release.yml

@@ -111,11 +111,10 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
 
-      - name: Install uv
-        uses: astral-sh/setup-uv@v4
-
       - name: Set up Python
-        run: uv python install ${{ env.PYTHON_VERSION }}
+        uses: actions/setup-python@v5
+        with:
+          python-version: ${{ env.PYTHON_VERSION }}
 
       - name: Build wheels
         uses: PyO3/maturin-action@v1