diff --git a/src/providers/codex-capacity.ts b/src/providers/codex-capacity.ts
index 2cb2dc4864..be40a2eb60 100644
--- a/src/providers/codex-capacity.ts
+++ b/src/providers/codex-capacity.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import { codexPlanKey, codexPlanValue } from "../codex/plan";
 
 export const CODEX_CONFIGURED_CAPACITY_WEIGHTS = {
   plus: 1,
+  team: 1,
   business: 1,
   prolite: 5,
   pro: 20,
diff --git a/tests/provider-capacity.test.ts b/tests/provider-capacity.test.ts
index 42508e8d59..a10572f9f8 100644
--- a/tests/provider-capacity.test.ts
+++ b/tests/provider-capacity.test.ts
@@ -44,6 +44,34 @@ describe("configured-weight Codex pool capacity", () => {
     expect(aggregateCodexPoolCapacity(rows(9), NOW).quota?.weeklyPercent).toBeCloseTo(39.33333333, 8);
   });
 
+  test("legacy Team and Business plans share configured weight", () => {
+    const result = aggregateCodexPoolCapacity([
+      account("team", 20, { isMain: true, active: true }),
+      account("business", 60),
+    ], NOW);
+    expect(result.quota?.weeklyPercent).toBe(40);
+    expect(result.aggregation).toMatchObject({
+      includedAccounts: 2,
+      excludedAccounts: 0,
+      unknownPlanAccounts: 0,
+      incomplete: false,
+    });
+  });
+
+  test("an all-Team pool has complete configured-weight coverage", () => {
+    const result = aggregateCodexPoolCapacity([
+      account("team", 20, { isMain: true, active: true }),
+      account("team", 60),
+    ], NOW);
+    expect(result.quota?.weeklyPercent).toBe(40);
+    expect(result.aggregation).toMatchObject({
+      includedAccounts: 2,
+      excludedAccounts: 0,
+      unknownPlanAccounts: 0,
+      incomplete: false,
+    });
+  });
+
   test("same-time resets group partial consumed capacity and expose only recovery percent", () => {
     const result = aggregateCodexPoolCapacity([
       account("pro", 25, { weeklyResetAt: NOW + 10_000 }),
@@ -66,7 +94,7 @@ describe("configured-weight Codex pool capacity", () => {
   test("unknown, missing, paused, and reauth rows are excluded with incomplete coverage", () => {
     const result = aggregateCodexPoolCapacity([
       account("pro", 10, { active: true, isMain: true }),
-      account("team", 50),
+      account("future-plan", 50),
       account("plus", undefined),
       account("prolite", 20, { paused: true }),
       account("business", 30, { needsReauth: true }),
@@ -109,7 +137,7 @@ describe("configured-weight Codex pool capacity", () => {
     ], NOW);
     expect(expired.aggregation?.weekly).not.toHaveProperty("nextRecoveryAt");
     const fallback = aggregateCodexPoolCapacity([
-      account("team", 70, { active: true, isMain: true }),
+      account("future-plan", 70, { active: true, isMain: true }),
       account("go", 80),
     ], NOW);
     expect(fallback.aggregation).toMatchObject({
@@ -209,7 +237,7 @@ describe("configured-weight Codex pool capacity", () => {
     const stale = account("pro", 90);
     stale.quota = { ...stale.quota!, updatedAt: NOW - CODEX_CAPACITY_MAX_QUOTA_AGE_MS - 1 };
     const result = aggregateCodexPoolCapacity([
-      account("team", 10, { active: true, isMain: true }),
+      account("future-plan", 10, { active: true, isMain: true }),
       account("plus", undefined),
       account("prolite", 20, { paused: true }),
       account("business", 30, { needsReauth: true }),