M3-3: OpenGL lifecycle regression tests

[ljramones]

• Labels: type:test, area:opengl, priority:p0
• Depends on: M3-2

Acceptance criteria:

• Tests verify init -> load -> update/render -> resize -> shutdown path.
• Tests verify invalid state and invalid argument failures.