The lnt admin command should not take --test-suite directly

[ldionne]

Some sub-commands don't require knowing the test-suite (such as lnt admin test-suite add), and it's awkward to have to specify it.