[STORY-502] AI 기반 메일 검토

### 👤 As a (사용자 유형)

발송자

### 🎯 I want to (원하는 기능)

메일 전송 전에 LLM이 백그라운드에서 오탈자, 첨부파일 누락, 문맥적 적절성 등을 점검한 결과를 안내받고 싶다

### 💡 so that (기대 효과 / 이유)

메일 발송 실수를 줄이고, 더 정확하고 신뢰도 높은 메일을 발송하기 위해