You describe a subfolder toolbox describing the part of the proper toolbox,
i.e. the part to be delivered.
Outside of that you suggest e.g. a readme file.
What I also consider important, is a folder test containing tests.
This is in the root parallel to toolbox because it is not to be delivered.