Bug: "ln" tag does not apply to read mode correctly

[neonfury]

Describe the bug

Line control via the "ln" parameter is inconsistent between editing and reading views.
The lines switch on/off correctly in the editing view, but they are not affected in the reading view.

Steps to reproduce

1. Create a new vault
2. Install and enable Code Styler
3. Create a note with the following body:

```sh ln:false
ls .
cat file
```

4. Notice how removal and addition of the ln:false tag affects the line numbers. Keep the tag in place.
5. Switch to reading view.
6. Notice how the line numbers are back, even though they are not supposed to be shown.

Expected behaviour

The ln codeblock tag has to affect both editing and reading views the same way. In case of ln:false, it has to hide line numbers in bot editing and reading views.

Current behaviour

The ln codeblock tag only affects the editing view, leaving the reading view unaffected.

Environment

• Plugin Version: 1.1.7
• Obsidian Version: 1.11.4
• Platform: Desktop
• OS: Linux
• Theme: Default
• CSS Snippets: No

Screenshots

Editing view. Reading view.

[neonfury]

Just noticed that the tag actually does apply, but:

The issue is that it requires the user to re-open their vault for the change to apply to the reading view.

• This is probably ok if you are publishing/hosting/serving your vault.
• This is not ok for making things look right on the fly: you are unable to get a reading-view preview, and you have to reload the vault each time you want to see how your changes look like.