[Docs] Link to Help Wanted issues is broken.

[matrixkavi]

Current State

Links for help wanted are broken in shields for repositories as well as towards the bottom of the page. We need to fix them.

On clicking any of the help wanted hyperlinks, we are getting the following error with no issues listed.

Desired State

The relevant issues with label filters applied should be listed.

---

Contributor Guides and Handbook

• 📚 Instructions for contributing to documentation
  • Meshery documentation site and source
• 🛠 Meshery Build & Release Strategy
• 🎨 Wireframes and designs for Meshery UI in Figma (open invite)
• 🙋🏾🙋🏼 Questions: Discussion Forum and Community Slack

[welcome]

Thanks for opening this issue. A contributor will be by to give feedback soon. In the meantime, please review the Contributors' Welcome Guide, engage in the discussion forum, and be sure to join the community Slack.

[matrixkavi]

Please assign this issue to me

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.