Plex File Cache should be persistant

[pSpitzner]

ISRC lookups require reading metadata from file.

This is slow, we already support cache, but need to integrate it better.
-> Give FileCache a persistent option (Sqlite)?
-> Attach to Plex library
-> Methods to create, which take a file path