RFS plot residual quantiles

[mgimond]

The horizontal grey box does not seem to capture the residual quantiles as defined by the inner argument. This may have to do with the choice of f-value calculation(?). The f-value choice should be added as an argument.