- Bienvenue
- Installation
- Premiers Pas
- Interface Utilisateur
- Saisie de Données
- Formules et Calculs
- Manipulation de Données
- Mise en Forme
- Fichiers et Sauvegarde
- Raccourcis Clavier
- Conseils et Astuces
- Résolution de Problèmes
- FAQ
MiniSheet est une application de tableur moderne et performante, inspirée d'Excel. Elle vous permet de créer des feuilles de calcul, effectuer des calculs complexes, analyser des données et bien plus encore.
- ✅ Créer des tableaux et organiser des données
- ✅ Effectuer des calculs avec des formules
- ✅ Utiliser des fonctions mathématiques, conditionnelles et de texte
- ✅ Mettre en forme vos cellules (couleurs, polices, alignement)
- ✅ Rechercher et remplacer du texte
- ✅ Trier vos données
- ✅ Copier et coller des cellules
- ✅ Sauvegarder et ouvrir vos fichiers
-
Télécharger l'application
- Téléchargez le fichier
MiniSheet-X.X.X-windows-x86_64.zipdepuis la page de téléchargement - Ou utilisez l'installer
MiniSheet-Setup-X.X.X.exe
- Téléchargez le fichier
-
Installer
- Avec l'installer : Exécutez
MiniSheet-Setup-X.X.X.exeet suivez les instructions - Avec le ZIP : Extrayez le fichier ZIP et exécutez
mini_sheet.exe
- Avec l'installer : Exécutez
-
Lancer l'application
- Double-cliquez sur
mini_sheet.exeou utilisez le raccourci sur le bureau
- Double-cliquez sur
-
Télécharger
- Téléchargez le fichier AppImage :
MiniSheet-X.X.X-x86_64.AppImage - Ou le package DEB :
mini-sheet_X.X.X_amd64.deb - Ou le package RPM :
mini-sheet-X.X.X-1.x86_64.rpm
- Téléchargez le fichier AppImage :
-
Installer
- AppImage : Rendez le fichier exécutable (
chmod +x MiniSheet-*.AppImage) puis double-cliquez - DEB :
sudo dpkg -i mini-sheet_*.deb - RPM :
sudo rpm -i mini-sheet-*.rpm
- AppImage : Rendez le fichier exécutable (
-
Lancer
- Cherchez "MiniSheet" dans le menu des applications
- Ou exécutez
mini_sheetdepuis le terminal
-
Télécharger
- Téléchargez le fichier
MiniSheet-X.X.X-macos.dmg
- Téléchargez le fichier
-
Installer
- Ouvrez le fichier DMG
- Glissez l'application MiniSheet dans le dossier Applications
-
Lancer
- Ouvrez le dossier Applications
- Double-cliquez sur MiniSheet
- Si macOS vous demande de confirmer, allez dans Préférences Système > Sécurité et autorisez l'application
Lorsque vous lancez MiniSheet pour la première fois, vous verrez :
- Barre de menu en haut : Fichier, Édition, Affichage, Aide
- Barre d'outils : Boutons pour Nouveau, Ouvrir, Enregistrer, etc.
- Barre de formule : Zone pour saisir et modifier les formules
- Grille de cellules : La feuille de calcul principale
- Barre de statut en bas : Messages d'information et d'erreur
Étape 1 : Saisir des données
- Cliquez sur la cellule A1
- Tapez
10et appuyez sur Entrée - Cliquez sur A2 et tapez
20 - Cliquez sur A3 et tapez
30
Étape 2 : Créer une formule
- Cliquez sur la cellule A4
- Dans la barre de formule, tapez
=A1+A2+A3 - Cliquez sur le bouton Apply ou appuyez sur Entrée
- La cellule A4 affiche maintenant
60(la somme de A1, A2 et A3)
Étape 3 : Utiliser une fonction
- Cliquez sur la cellule A5
- Tapez
=SUM(A1:A3)dans la barre de formule - Appuyez sur Entrée
- La cellule A5 affiche également
60
Félicitations ! Vous avez créé votre première feuille de calcul avec MiniSheet ! 🎉
La barre de menu contient les principales commandes :
- Nouveau (Ctrl+N) : Créer une nouvelle feuille de calcul
- Ouvrir... (Ctrl+O) : Ouvrir un fichier existant
- Enregistrer (Ctrl+S) : Enregistrer le fichier actuel
- Enregistrer sous... (Ctrl+Shift+S) : Enregistrer sous un nouveau nom
- Quitter : Fermer l'application
- Annuler (Ctrl+Z) : Annuler la dernière action
- Rétablir (Ctrl+Y) : Rétablir l'action annulée
- Copier (Ctrl+C) : Copier la sélection
- Coller (Ctrl+V) : Coller le contenu du presse-papiers
- Recalculer : Recalculer toutes les formules
- Mode sombre : Basculer entre le thème clair et sombre
- Afficher les formules (Ctrl+`) : Afficher les formules au lieu des valeurs
- Figer la première ligne : Garder la première ligne visible lors du défilement
- Figer la première colonne : Garder la première colonne visible lors du défilement
- Rechercher et Remplacer (Ctrl+F) : Ouvrir la boîte de dialogue de recherche
La barre d'outils contient des boutons rapides :
- 🗋 Nouveau : Créer une nouvelle feuille
- 📂 Ouvrir : Ouvrir un fichier
- 💾 Enregistrer : Enregistrer le fichier
- ⟳ Recalculer : Recalculer toutes les formules
La barre de formule affiche le contenu de la cellule sélectionnée et permet de :
- Voir la formule ou la valeur de la cellule active
- Modifier le contenu d'une cellule
- Saisir de nouvelles formules
Utilisation :
- Sélectionnez une cellule
- Le contenu apparaît dans la barre de formule
- Cliquez dans la barre de formule pour modifier
- Cliquez sur Apply ou appuyez sur Entrée pour valider
La grille est la zone principale où vous travaillez :
- Lignes : Numérotées (1, 2, 3...)
- Colonnes : Étiquetées (A, B, C...)
- Cellules : Intersection d'une ligne et d'une colonne (A1, B2, etc.)
Navigation :
- Clic : Sélectionner une cellule
- Double-clic : Éditer directement dans la cellule
- Flèches : Déplacer la sélection
- Défilement : Utiliser la molette de la souris ou les barres de défilement
La barre de statut en bas affiche :
- ✓ (vert) : Messages de succès
- ⚠ (orange) : Avertissements
- ✗ (rouge) : Erreurs
- ℹ (gris) : Informations
MiniSheet reconnaît trois types de données :
Tapez simplement le nombre :
10
3.14
-5
1000
Tapez le texte directement :
Hello
Bonjour
Nom du produit
Commencez par = :
=A1+B1
=SUM(A1:A10)
=IF(A1>0, "Positif", "Négatif")
Méthode 1 : Saisie directe dans la cellule
- Cliquez sur une cellule
- Tapez votre donnée
- Appuyez sur Entrée pour valider
Méthode 2 : Utiliser la barre de formule
- Sélectionnez une cellule
- Cliquez dans la barre de formule
- Tapez votre donnée
- Cliquez sur Apply ou appuyez sur Entrée
Méthode 3 : Édition in-cell (F2)
- Sélectionnez une cellule
- Appuyez sur F2 pour entrer en mode édition
- Modifiez le contenu directement dans la cellule
- Appuyez sur Entrée pour valider ou Échap pour annuler
- Double-cliquez sur la cellule, ou
- Sélectionnez la cellule et appuyez sur F2, ou
- Sélectionnez la cellule et cliquez dans la barre de formule
- Sélectionnez la cellule
- Appuyez sur Suppr ou Retour arrière
- Appuyez sur Entrée pour valider
Une formule est une expression qui calcule une valeur. Toutes les formules commencent par le signe =.
Exemples simples :
=10+5 → 15
=20-8 → 12
=5*4 → 20
=100/5 → 20
=2^3 → 8 (2 puissance 3)
| Opérateur | Description | Exemple | Résultat |
|---|---|---|---|
+ |
Addition | =10+5 |
15 |
- |
Soustraction | =20-8 |
12 |
* |
Multiplication | =5*4 |
20 |
/ |
Division | =100/5 |
20 |
^ |
Puissance | =2^3 |
8 |
Au lieu d'utiliser des nombres fixes, vous pouvez référencer d'autres cellules :
Référence relative :
=A1+B1 → Additionne A1 et B1
Quand vous copiez cette formule vers une autre cellule, les références s'ajustent automatiquement :
- Si vous copiez
=A1+B1de C1 vers C2, elle devient=A2+B2
Référence absolue :
=$A$1+$B$1 → Les références ne changent jamais
Référence mixte :
=$A1+B$1 → La colonne A est fixe, la ligne 1 est fixe
Une plage est un groupe de cellules :
A1:B5 → Toutes les cellules de A1 à B5 (rectangle)
A1:A10 → Colonne A, lignes 1 à 10
A1:E1 → Ligne 1, colonnes A à E
Les fonctions sont des formules prédéfinies qui effectuent des calculs spécifiques.
SUM - Somme
=SUM(A1:A10) → Somme de A1 à A10
=SUM(A1, B1, C1) → Somme de A1, B1 et C1
AVG ou AVERAGE - Moyenne
=AVG(A1:A10) → Moyenne de A1 à A10
MIN - Minimum
=MIN(A1:A10) → Valeur minimale de A1 à A10
MAX - Maximum
=MAX(A1:A10) → Valeur maximale de A1 à A10
COUNT - Compter
=COUNT(A1:A10) → Nombre de cellules numériques de A1 à A10
ABS - Valeur absolue
=ABS(-10) → 10
SQRT - Racine carrée
=SQRT(16) → 4
ROUND - Arrondir
=ROUND(3.14159, 2) → 3.14 (arrondi à 2 décimales)
POWER ou POW - Puissance
=POWER(2, 3) → 8 (2 puissance 3)
IF - Condition
=IF(A1>0, "Positif", "Négatif")
→ Si A1 > 0, affiche "Positif", sinon "Négatif"
SUMIF - Somme conditionnelle
=SUMIF(A1:A10, ">5")
→ Somme toutes les valeurs de A1:A10 supérieures à 5
COUNTIF - Compter conditionnellement
=COUNTIF(A1:A10, ">5")
→ Compte toutes les valeurs de A1:A10 supérieures à 5
AVERAGEIF - Moyenne conditionnelle
=AVERAGEIF(A1:A10, ">5")
→ Moyenne de toutes les valeurs de A1:A10 supérieures à 5
CONCATENATE ou CONCAT - Concaténer
=CONCATENATE(A1, " ", B1)
→ Joint A1, un espace, et B1
LEFT - Extraire à gauche
=LEFT(A1, 3)
→ Extrait les 3 premiers caractères de A1
RIGHT - Extraire à droite
=RIGHT(A1, 3)
→ Extrait les 3 derniers caractères de A1
MID - Extraire au milieu
=MID(A1, 2, 3)
→ Extrait 3 caractères à partir de la position 2
VLOOKUP - Recherche verticale
=VLOOKUP(A1, B1:D10, 2, FALSE)
→ Recherche A1 dans la première colonne de B1:D10, retourne la valeur de la colonne 2
HLOOKUP - Recherche horizontale
=HLOOKUP(A1, B1:D10, 2, FALSE)
→ Recherche A1 dans la première ligne de B1:D10, retourne la valeur de la ligne 2
A1: Revenus
B1: 5000
A2: Dépenses
B2: 3000
A3: Économies
B3: =B1-B2 → 2000
A1: Nom B1: Note1 C1: Note2 D1: Moyenne
A2: Alice B2: 85 C2: 90 D2: =AVG(B2:C2) → 87.5
A3: Bob B3: 70 C3: 75 D3: =AVG(B3:C3) → 72.5
A4: Total C4: =SUM(B2:C3) → 320
A1: Age
B1: 25
A2: Statut
B2: =IF(B1>=18, "Adulte", "Mineur") → "Adulte"
- Clic sur une cellule pour la sélectionner
- Cliquez sur la première cellule
- Maintenez Shift et cliquez sur la dernière cellule
- Toutes les cellules entre les deux sont sélectionnées
Exemple : Cliquez sur A1, maintenez Shift, cliquez sur C3 → A1:C3 est sélectionné
- Cliquez sur la première cellule
- Maintenez Ctrl et cliquez sur d'autres cellules
- Toutes les cellules cliquées sont sélectionnées
- Appuyez sur Ctrl+A pour sélectionner toutes les cellules
- Sélectionnez la cellule ou la plage à copier
- Appuyez sur Ctrl+C ou utilisez le menu Édition > Copier
- Le contenu est copié dans le presse-papiers
- Sélectionnez la cellule de destination
- Appuyez sur Ctrl+V ou utilisez le menu Édition > Coller
- Le contenu est collé
Note : Les formules avec références relatives s'ajustent automatiquement lors du collage.
La poignée de recopie permet de copier rapidement des valeurs ou des formules.
- Sélectionnez une cellule ou une plage
- Repérez le petit carré en bas à droite de la sélection
- Cliquez et glissez vers le bas, la droite, etc.
- Relâchez pour remplir les cellules
MiniSheet détecte automatiquement les séquences :
Séquences numériques :
A1: 1
A2: 2
→ Sélectionnez A1:A2 et glissez → 1, 2, 3, 4, 5...
Séquences de texte :
A1: Janvier
A2: Février
→ Sélectionnez A1:A2 et glissez → Janvier, Février, Mars, Avril...
Séquences de jours :
A1: Lundi
A2: Mardi
→ Sélectionnez A1:A2 et glissez → Lundi, Mardi, Mercredi...
Formules relatives :
A1: 10
B1: 20
C1: =A1+B1
→ Sélectionnez C1 et glissez vers C2 → C2 devient =A2+B2
- Appuyez sur Ctrl+F ou utilisez le menu Rechercher > Rechercher et Remplacer
- Tapez le texte à rechercher dans le champ "Rechercher"
- Cliquez sur Rechercher ou appuyez sur Entrée
- Utilisez Précédent et Suivant pour naviguer entre les résultats
- Tapez le texte à rechercher dans "Rechercher"
- Tapez le texte de remplacement dans "Remplacer"
- Cliquez sur Remplacer pour remplacer l'occurrence actuelle
- Cliquez sur Remplacer tout pour remplacer toutes les occurrences
- Cliquez sur le bouton ▲ (ascendant) ou ▼ (descendant) dans l'en-tête de colonne
- Les données de la colonne sont triées
Note : Le tri affecte toute la ligne, pas seulement la colonne sélectionnée.
- Sélectionnez la cellule
- Appuyez sur Ctrl+B ou utilisez le menu Format > Gras
- Le texte devient gras
- Sélectionnez la cellule
- Appuyez sur Ctrl+I ou utilisez le menu Format > Italique
- Le texte devient italique
- Sélectionnez la cellule
- Utilisez le menu Format > Couleur du texte
- Choisissez une couleur
- Sélectionnez la cellule
- Utilisez le menu Format > Couleur de fond
- Choisissez une couleur
- Sélectionnez la cellule ou la plage
- Utilisez le menu Format > Alignement
- Choisissez Gauche, Centre, ou Droite
Pour voir les formules au lieu des valeurs calculées :
- Appuyez sur Ctrl+` (backtick)
- Toutes les cellules affichent maintenant leurs formules
- Appuyez à nouveau sur Ctrl+` pour revenir aux valeurs
- Appuyez sur Ctrl+N ou utilisez le menu Fichier > Nouveau
- Une nouvelle feuille de calcul vide s'ouvre
- Appuyez sur Ctrl+O ou utilisez le menu Fichier > Ouvrir
- Sélectionnez le fichier
.jsonà ouvrir - Cliquez sur Ouvrir
- Appuyez sur Ctrl+S ou utilisez le menu Fichier > Enregistrer
- Choisissez l'emplacement et le nom du fichier
- Cliquez sur Enregistrer
- Appuyez sur Ctrl+S pour enregistrer rapidement
- Appuyez sur Ctrl+Shift+S ou utilisez le menu Fichier > Enregistrer sous
- Choisissez un nouvel emplacement ou un nouveau nom
- Cliquez sur Enregistrer
MiniSheet utilise le format JSON pour sauvegarder les fichiers. Ce format :
- ✅ Est lisible par l'homme
- ✅ Peut être ouvert dans un éditeur de texte
- ✅ Est compatible avec d'autres outils
Note : Les fichiers MiniSheet ne sont pas compatibles avec Excel (.xlsx) pour le moment.
| Raccourci | Action |
|---|---|
| Flèches | Déplacer la sélection |
| Tab | Aller à la cellule suivante (droite) |
| Shift+Tab | Aller à la cellule précédente (gauche) |
| Entrée | Aller à la cellule en dessous |
| Shift+Entrée | Aller à la cellule au-dessus |
| Home | Aller à la première colonne |
| End | Aller à la dernière colonne |
| F2 | Éditer la cellule |
| Échap | Annuler l'édition |
| Raccourci | Action |
|---|---|
| Ctrl+Z | Annuler |
| Ctrl+Y | Rétablir |
| Ctrl+Shift+Z | Rétablir (alternative) |
| Ctrl+C | Copier |
| Ctrl+V | Coller |
| Suppr | Effacer la cellule |
| Retour arrière | Effacer la cellule |
| Raccourci | Action |
|---|---|
| Ctrl+B | Gras |
| Ctrl+I | Italique |
| Ctrl+` | Afficher les formules |
| Raccourci | Action |
|---|---|
| Ctrl+N | Nouveau |
| Ctrl+O | Ouvrir |
| Ctrl+S | Enregistrer |
| Ctrl+Shift+S | Enregistrer sous |
| Raccourci | Action |
|---|---|
| Ctrl+A | Sélectionner tout |
| Ctrl+F | Rechercher et remplacer |
| Shift+Clic | Sélectionner une plage |
| Ctrl+Clic | Sélection multiple |
Quand vous copiez une formule mais voulez qu'une référence reste fixe :
=$A$1+B1 → A1 reste toujours A1, B1 s'ajuste
Vous pouvez imbriquer des fonctions :
=IF(SUM(A1:A10)>100, "Élevé", "Faible")
→ Si la somme est > 100, affiche "Élevé", sinon "Faible"
Au lieu de taper manuellement 1, 2, 3, 4... :
- Tapez
1dans A1 - Tapez
2dans A2 - Sélectionnez A1:A2
- Glissez la poignée de recopie vers le bas
Pour garder les en-têtes visibles lors du défilement :
- Utilisez le menu Affichage > Figer la première ligne
- Utilisez le menu Affichage > Figer la première colonne
Les cellules avec des erreurs ont un fond rouge. Survolez-les pour voir le message d'erreur dans la barre de statut.
Pour réduire la fatigue oculaire :
- Utilisez le menu Affichage > Mode sombre
Si un calcul ne donne pas le résultat attendu :
- Appuyez sur Ctrl+` pour afficher les formules
- Vérifiez que les formules sont correctes
- Appuyez à nouveau sur Ctrl+` pour revenir aux valeurs
Symptômes :
- La cellule affiche
#ERR: ...avec un fond rouge
Solutions :
-
Vérifier la syntaxe
- Assurez-vous que la formule commence par
= - Vérifiez que les parenthèses sont équilibrées
- Vérifiez que les références de cellules sont correctes
- Assurez-vous que la formule commence par
-
Vérifier les références
- Assurez-vous que les cellules référencées existent
- Vérifiez qu'il n'y a pas de référence circulaire
-
Vérifier les types de données
- Certaines fonctions nécessitent des nombres
- Vérifiez que les cellules contiennent les bons types de données
Solutions :
- Appuyez sur le bouton Recalculer dans le menu Édition
- Ou appuyez sur F5 (si disponible)
Solutions :
- Vérifiez que vous avez bien copié (Ctrl+C)
- Vérifiez que la cellule de destination est sélectionnée
- Essayez de coller à nouveau (Ctrl+V)
Solutions :
- Vérifiez que le fichier est au format
.json - Vérifiez que le fichier n'est pas corrompu
- Essayez d'ouvrir le fichier dans un éditeur de texte pour vérifier son contenu
Solutions :
- Fermez et rouvrez l'application
- Réduisez le nombre de formules complexes
- Vérifiez que votre ordinateur a suffisamment de mémoire
R: Non, MiniSheet ne supporte pas encore les fichiers Excel. Vous devez utiliser le format JSON de MiniSheet.
R: Non, MiniSheet ne supporte qu'une seule feuille par fichier pour le moment.
R: MiniSheet ne supporte pas encore l'impression directement. Vous pouvez copier les données et les coller dans un autre programme.
R: La plupart des formules de base sont similaires, mais il peut y avoir des différences. Consultez le GUIDE_FORMULES.md pour la liste complète des fonctions supportées.
R: Non, MiniSheet ne supporte pas encore les graphiques.
R: Envoyez-leur le fichier .json. Ils doivent avoir MiniSheet installé pour l'ouvrir.
R: C'est quand une cellule référence directement ou indirectement elle-même. Par exemple, si A1 contient =A1, c'est une référence circulaire.
R: Le formatage avancé des nombres n'est pas encore disponible. Les nombres sont affichés tels quels.
R: Oui, vous pouvez annuler autant d'actions que vous voulez avec Ctrl+Z, puis les rétablir avec Ctrl+Y.
R: Sélectionnez la plage de cellules, puis appuyez sur Suppr.
- GUIDE_FORMULES.md : Guide complet des formules et fonctions
- API.md : Documentation technique de l'API
- GUIDE_DEVELOPPEMENT.md : Guide pour les développeurs
Pour des questions ou des problèmes :
- Consultez la documentation
- Vérifiez les messages d'erreur dans la barre de statut
- Consultez les commentaires dans le code source
Ce guide vous a présenté les fonctionnalités principales de MiniSheet :
- ✅ Installation : Sur Windows, Linux et macOS
- ✅ Interface : Barre de menu, barre d'outils, grille
- ✅ Saisie : Nombres, texte, formules
- ✅ Formules : Opérateurs, fonctions, références
- ✅ Manipulation : Copier, coller, rechercher, trier
- ✅ Formatage : Texte, couleurs, alignement
- ✅ Fichiers : Ouvrir, enregistrer
- ✅ Raccourcis : Tous les raccourcis clavier
- ✅ Astuces : Conseils pour être plus efficace
- ✅ Dépannage : Solutions aux problèmes courants
Bon travail avec MiniSheet ! 🎉
Dernière mise à jour : 2026-01-20