Request for docs for docker-compose setup

[Boxylmer]

Hey! This looks like a pretty fun idea. Is there a guide or docs anywhere for setting this up with an existing Minecraft server running on docker compose? I.e., getting the filesystem working well