[Bug]: Path Traversal / Arbitrary File Read in Export

[Ashminita28]

Describe the Bug

The export flow reads image paths directly from rendered HTML and inlines them without validating the resolved path. This could allow a crafted markdown document to reference arbitrary local files, which would then be embedded into exported PDF/HTML/DOCX outputs