Feature: Change the styling of trigger words

[mooeypoo]

Right now, the trigger word styling is hard-coded to be a dashed underline. It could be useful to add a setting that changes that without having the WordPress maintainer having to know how to override the style.