The help text about contributing to support forums includes redundant newlines and spaces, confusing localizers

[denyshon]

Here's how the string looks in Pontoon:

That's because in the source code, the single string is separated by newlines, and spaces are included directly in the string: https://github.com/mozilla/kitsune/blob/edcac1a1bff4b495dd3359b296cefe5f2d7244c9/svelte/contribute/Contribute.svelte#L95-L99

The extra symbols seem to have no practical effect, but they greatly confuse localizers, who may assume that it's important to split the string into several lines in a certain way.