diff --git a/config/locales/de/request_for_comment.yml b/config/locales/de/request_for_comment.yml
index 5e961aaf2..647e9ec00 100644
--- a/config/locales/de/request_for_comment.yml
+++ b/config/locales/de/request_for_comment.yml
@@ -43,8 +43,8 @@ de:
     no_question: Der/die Autor:in hat keine Frage zu dieser Anfrage gestellt.
     passed: Erfolgreich
     report:
-      confirm: Möchten Sie diesen Inhalt melden?
-      report: Melden
+      confirm: Sind Sie sicher, dass Sie diesen Inhalt als unangemessen melden möchten?
+      report: Inhalt melden
       reported: Vielen Dank, dass Sie uns auf dieses Problem aufmerksam gemacht haben. Wir werden uns in Kürze darum kümmern.
     runtime_output: Programmausgabe
     send_thank_you_note: Senden
diff --git a/config/locales/en/request_for_comment.yml b/config/locales/en/request_for_comment.yml
index 85201cbb6..df8e178ae 100644
--- a/config/locales/en/request_for_comment.yml
+++ b/config/locales/en/request_for_comment.yml
@@ -43,7 +43,7 @@ en:
     no_question: The author did not enter a question for this request.
     passed: Passed
     report:
-      confirm: Do you want to report this content?
+      confirm: Are you sure you want to report this content as inappropriate?
       report: Report
       reported: Thank you for letting us know about this issue. We will look into the matter shortly.
     runtime_output: Runtime Output