https://github.com/openaps/AndroidAPSdocs/issues/2449

psonnera · psonnera · commit 67de02435e6c · 2025-09-05T22:56:24.000+02:00
Well, better having warnings than no Crowdin translations
diff --git a/.github/workflows/manual-trigger-rtd-build.yml b/.github/workflows/manual-trigger-rtd-build.yml
@@ -11,8 +11,6 @@ jobs:
       shell: bash
       run: echo "##[set-output name=branch;]$(echo ${GITHUB_REF#refs/heads/})"
       id: extract_branch
-    - name: List Crowdin files
-      run: ls
     - name: curl
       uses: wei/curl@v1
       with:
diff --git a/docs/EN/404.md b/docs/EN/404.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 ![Page not found](./images/404.png)
 
 # Page not found
diff --git a/docs/EN/AdvancedOptions/EnablingEngineeringModeInXdrip.md b/docs/EN/AdvancedOptions/EnablingEngineeringModeInXdrip.md
@@ -1,8 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
-
 <head>
   <meta http-equiv="Refresh" content="0; URL=https://navid200.github.io/xDrip/docs/Engineering-Mode.html" />
 </head>
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/CgmNightscoutUpload.md b/docs/EN/CompatibleCgms/CgmNightscoutUpload.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # For users of other CGM uploaded to Nightscout
 
 If you have any other CGM set up that can send your BG data **only** to [Nightscout](https://nightscout.github.io/).
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/DexcomG5.md b/docs/EN/CompatibleCgms/DexcomG5.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Dexcom G5
 
 ## If using G5 with xDrip+
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/DexcomG6.md b/docs/EN/CompatibleCgms/DexcomG6.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Dexcom G6 and ONE
 
 ## Basics first
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/DexcomG7.md b/docs/EN/CompatibleCgms/DexcomG7.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Dexcom G7 and ONE+
 
 
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/Eversense.md b/docs/EN/CompatibleCgms/Eversense.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # For users of Eversense
 
 There are three different methods to access the readings from Eversense:
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/GeneralCGMRecommendation.md b/docs/EN/CompatibleCgms/GeneralCGMRecommendation.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # General CGM recommendations
 
 ## CGM hygiene
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/Juggluco.md b/docs/EN/CompatibleCgms/Juggluco.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Juggluco settings
 
 If not already set up, then download [Juggluco](https://www.juggluco.nl/Juggluco/download.html).
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/Libre1.md b/docs/EN/CompatibleCgms/Libre1.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Freestyle Libre 1
 
 To use your Libre as a CGM that is getting new BG values every 5 minutes without having to scan the sensor,
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/Libre2.md b/docs/EN/CompatibleCgms/Libre2.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Freestyle Libre 2 and 2+
 
 The Freestyle Libre 2 sensor is now a real CGM even with the official app. Still, LibreLink cannot send data to AAPS. There are several solutions to use it with AAPS.
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/Libre2MinimalL00per.md b/docs/EN/CompatibleCgms/Libre2MinimalL00per.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # How to setup FSL 2 and OOP2 to use a native Bluetooth connection in xDrip+ 
 
 Transferred from [MinimalL00per](https://www.minimallooper.com/post/how-to-setup-freestyle-libre-2-and-oop2-to-use-a-native-bluetooth-connection-in-xdrip) to markdown and **revised/updated**: Aug 25, 2025 psonnera
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/Libre3.md b/docs/EN/CompatibleCgms/Libre3.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # **Freestyle Libre 3** and 3+
 
 Freestyle Libre 3 (FSL3) requires a unique setup to receive BG values in to AAPS. There are two possible ways of getting Freestyle Libre 3 (FSL3) values to AAPS.
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/MM640g.md b/docs/EN/CompatibleCgms/MM640g.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # For users of MM640g or MM630g
 
 -   If not already set up then download [600SeriesAndroidUploader](https://pazaan.github.io/600SeriesAndroidUploader/)
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/OttaiM8.md b/docs/EN/CompatibleCgms/OttaiM8.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Ottai M8
 
 
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/PocTech.md b/docs/EN/CompatibleCgms/PocTech.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # For users of PocTech CT-100
 
 - Install [PocTech App](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.poctechcorp.pocct)
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/SmoothingBloodGlucoseData.md b/docs/EN/CompatibleCgms/SmoothingBloodGlucoseData.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Smoothing blood glucose data
 
 If **BG** data is jumpy/noisy, **AAPS** may dose insulin incorrectly resulting in highs or lows. If you observe errors in your CGM data it is important to disable the loop until the problem is resolved. Depending on your CGM, such issues may be due to the CGM configuration in **AAPS** (as explained further below); or a CGM sensor site issue (which may require replacing the CGM sensor).
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/SyaiTagX1.md b/docs/EN/CompatibleCgms/SyaiTagX1.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Syai X1
 
 
diff --git a/docs/EN/CompatibleCgms/xDrip.md b/docs/EN/CompatibleCgms/xDrip.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # xDrip+ settings
 
 If not already set up, then download [xDrip+](https://jamorham.github.io/#xdrip-plus).
diff --git a/docs/EN/CompatiblePhones/Huawei.md b/docs/EN/CompatiblePhones/Huawei.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # How-to configure a Huawei phone
 
 There are different options, some Android specific, some Huawei specific:
diff --git a/docs/EN/CompatiblePhones/Jelly.md b/docs/EN/CompatiblePhones/Jelly.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Jelly
 
 ## Jelly 2
diff --git a/docs/EN/CompatiblePumps/Accu-Chek-Combo-Pump-v2.md b/docs/EN/CompatiblePumps/Accu-Chek-Combo-Pump-v2.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Accu Chek Combo Pump
 
 **This software is part of a DIY solution and is not a product, but requires YOU to read, learn and understand the system including how to use it. It is not something that does all your diabetes management for you, but allows you to improve your diabetes and your quality of life if you're willing to put in the time required. Don't rush into it, but allow yourself time to learn. You alone are responsible for what you do with it.**
diff --git a/docs/EN/CompatiblePumps/Accu-Chek-Combo-Tips-for-Basic-usage.md b/docs/EN/CompatiblePumps/Accu-Chek-Combo-Tips-for-Basic-usage.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Accu-Chek Combo Tips for basic usage
 
 ## How to ensure smooth operations
diff --git a/docs/EN/CompatiblePumps/Accu-Chek-Insight-Pump.md b/docs/EN/CompatiblePumps/Accu-Chek-Insight-Pump.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Accu-Chek Insight Pump
 
 **This software is part of a DIY artificial pancreas solution and is not a product, but
diff --git a/docs/EN/CompatiblePumps/DanaR-Insulin-Pump.md b/docs/EN/CompatiblePumps/DanaR-Insulin-Pump.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # DanaR Pump
 
 _These instructions are for configuring the app and your pump if you have a DanaR.  Visit [DanaRS Insulin Pump](./DanaRS-Insulin-Pump.md) if you have the DanaRS launched in 2017 instead._
diff --git a/docs/EN/CompatiblePumps/DanaRS-Insulin-Pump.md b/docs/EN/CompatiblePumps/DanaRS-Insulin-Pump.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # DanaRS and Dana-i Pump
 
 _These instructions are for configuring the app and your pump if you have a DanaRS from 2017 onwards or the newer Dana-i. Visit [DanaR Insulin Pump](./DanaR-Insulin-Pump.md) if you have the original DanaR instead._
diff --git a/docs/EN/CompatiblePumps/DiaconnG8.md b/docs/EN/CompatiblePumps/DiaconnG8.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Diaconn G8 Insulin Pump
 
 ## Insulin Pump Bluetooth Pairing
diff --git a/docs/EN/CompatiblePumps/EOPatch2.md b/docs/EN/CompatiblePumps/EOPatch2.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # EOPatch2 Instruction Manual
 
 The patch requires the use of rapid-acting U-100 type insulin, such as NovoRapid or Humalog. Use a rapid-acting insulin that is suitable for you according to your doctor’s prescription and inject the prescribed dosage.
diff --git a/docs/EN/CompatiblePumps/Equil5.3.md b/docs/EN/CompatiblePumps/Equil5.3.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Equil 5.3
 
 These instructions are for configuring the Equil insulin pump. 
diff --git a/docs/EN/CompatiblePumps/Future-possible-Pump-Drivers.md b/docs/EN/CompatiblePumps/Future-possible-Pump-Drivers.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Future (possible) Pump Drivers
 
 This is list of some Pumps floating around there, and status of support for them in any of Looping systems and then status in AAPS. On end there is some info, what is required for a pump to be "Loop capable".
diff --git a/docs/EN/CompatiblePumps/MedtronicPump.md b/docs/EN/CompatiblePumps/MedtronicPump.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Medtronic Pumps
 
 The driver does not work with any newer models, including all models ending in G (530G, 600-series [630G, 640G, 670G], 700-series [770G, 780G], etc.).
diff --git a/docs/EN/CompatiblePumps/MedtrumNano.md b/docs/EN/CompatiblePumps/MedtrumNano.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Medtrum Nano / 300U
 
 These instructions are for configuring the Medtrum insulin pump. 
diff --git a/docs/EN/CompatiblePumps/OmnipodDASH.md b/docs/EN/CompatiblePumps/OmnipodDASH.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Omnipod DASH
 
 These instructions are for configuring the **Omnipod DASH** generation pump **(NOT Omnipod Eros)**, available as part of **AAPS** version 3.0.
diff --git a/docs/EN/CompatiblePumps/OmnipodEros.md b/docs/EN/CompatiblePumps/OmnipodEros.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # AAPS Omnipod Insulin Pump Driver Documentation
 
 These instructions are for configuring the Omnipod Eros generation pump (**NOT Omnipod Dash**). The Omnipod driver is available as part of AAPS (AAPS) as of version 2.8.
diff --git a/docs/EN/GettingHelp/TroubleshootingNsClient.md b/docs/EN/GettingHelp/TroubleshootingNsClient.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 (Troubleshooting-NSClient-troubleshooting-nsclient)=
 # Troubleshooting NSClient
 
diff --git a/docs/EN/Maintenance/Update2_7.md b/docs/EN/Maintenance/Update2_7.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Necessary checks after update coming from AAPS 2.6
 
 - The program code was changed significantly when switching to AAPS 2.7.
diff --git a/docs/EN/Maintenance/Update3_0.md b/docs/EN/Maintenance/Update3_0.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Necessary checks after update to AAPS 3.0
 
 * **Minimum Android version is 9.0 now.**
diff --git a/docs/EN/Maintenance/UpdateAaps3204.md b/docs/EN/Maintenance/UpdateAaps3204.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Updating to AAPS 3.2.0.4
 
 (update-aaps-3204)=
diff --git a/docs/EN/Sandbox/MoveTest/sandbox2.md b/docs/EN/Sandbox/MoveTest/sandbox2.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # internal sandbox file 2 for testing
 
 ```{admonition} no need to translate this
diff --git a/docs/EN/Sandbox/crowdintest.md b/docs/EN/Sandbox/crowdintest.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # Small Crowdin Test
 
 This is a small set for testing the translation with Crowdin.
diff --git a/docs/EN/Sandbox/imageTranslation.md b/docs/EN/Sandbox/imageTranslation.md
@@ -1,6 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
 # test page for image translation with Crowdin
 
 ![simple test case](../images/ThisIsASimpleTestCase4ImageTranslation.png)
diff --git a/docs/EN/Sandbox/imagescaling.md b/docs/EN/Sandbox/imagescaling.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # a test file for image scaling
 
 We got some problems with scaling on different devices and wanted to check how we can solve in
diff --git a/docs/EN/Sandbox/sandbox1.md b/docs/EN/Sandbox/sandbox1.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 # internal sandbox file 1 for testing our sprint
 
 ```{admonition} no need to translate this
diff --git a/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildCIS.md b/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildCIS.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 ### Run the Workflow to Build the Signed APK
 
 1. In your GitHub copy of AndroidAPS, select Actions.
diff --git a/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildFileManagerPlus.md b/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildFileManagerPlus.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 Install [File Manager Plus](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.alphainventor.filemanager) from the Google Play store.
 
 The app is necessary for the preliminary phase and you can safely delete it from your phone once you've successfully build and installed AAPS.
diff --git a/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildO1A.md b/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildO1A.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 Compatible with Android (The simplest, recommended as the first choice)
 
 <!--crowdin: exclude-->
diff --git a/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildO1AS.md b/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildO1AS.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 ### Open the CI preparation help file
 
 With File Manager+, open the file `aaps-ci-preparation-html` you downloaded above.
diff --git a/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildO1C.md b/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildO1C.md
@@ -1,7 +1,3 @@
----
-orphan: true
----
-
 Use a computer (supports Windows/Mac/Linux)
 
 Open the webpage
diff --git a/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildO1I.md b/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildO1I.md
diff --git a/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildO2A.md b/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildO2A.md
diff --git a/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildO2AS.md b/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildO2AS.md
diff --git a/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildO2C.md b/docs/EN/SettingUpAaps/BrowserBuildO2C.md
