From 7753efab857474d5ea3a3770182b8300806b3acf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milos Kozak Date: Tue, 26 Aug 2025 09:28:28 +0200 Subject: [PATCH 1/3] New translations autotune.md (German) --- docs/CROWDIN/de/AdvancedOptions/Autotune.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/docs/CROWDIN/de/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/de/AdvancedOptions/Autotune.md index 7adaae3ea926..8eed62842a07 100644 --- a/docs/CROWDIN/de/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/de/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -43,7 +43,7 @@ Das Autotune-Plugin ist die Umsetzung des OpenAPS Autotune-Algorithmus in AAPS. - Die Schaltfläche "Profile vergleichen" öffnet die Profilvergleichsansicht. Das Eingangsprofil ist blau und das Ergebnisprofil 'Angepasst' ist rot dargestellt. - - Hinweis: im Beispiel unten hat das Eingangsprofil hat zirkadianisch angepasste Werte für IC und ISF, aber das Ergebnisprofil hat jeweils nur einen Wert. If it's important for you to get a circadian output profile see [Circadian IC or ISF profile](#autotune-circadian-ic-or-isf-profile) below. + - Hinweis: im Beispiel unten hat das Eingangsprofil zirkadianisch angepasste Werte für IC und ISF, aber das Ergebnisprofil hat jeweils nur einen Wert. If it's important for you to get a circadian output profile see [Circadian IC or ISF profile](#autotune-circadian-ic-or-isf-profile) below. ![Autotune Profile vergleichen](../images/Autotune/Autotune_5.png) From 27c2b5fa2a04a347b26f27d389fd3853531844a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milos Kozak Date: Tue, 26 Aug 2025 17:11:46 +0200 Subject: [PATCH 2/3] New translations medtrumnano.md (German) --- docs/CROWDIN/de/CompatiblePumps/MedtrumNano.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/docs/CROWDIN/de/CompatiblePumps/MedtrumNano.md b/docs/CROWDIN/de/CompatiblePumps/MedtrumNano.md index 45a0850b81a0..5b0eea8207be 100644 --- a/docs/CROWDIN/de/CompatiblePumps/MedtrumNano.md +++ b/docs/CROWDIN/de/CompatiblePumps/MedtrumNano.md @@ -262,11 +262,11 @@ Sobald die Deaktivierung abgeschlossen ist, tippe auf **OK**, um zum Hauptbildsc (nano-resume-interrupted-activation)= -### unterbrochene Aktivierung fortsetzen +### Unterbrochene Aktivierung fortsetzen If a patch activation is interrupted, for instance because the phone battery runs out, you can resume the activation process by going to the [Medtrum TAB](#nano-overview) in the AAPS interface and press the **Change Patch** button. -![unterbrochene Aktivierung fortsetzen](../images/medtrum/activation/ActivationInProgress.png) +![Unterbrochene Aktivierung fortsetzen](../images/medtrum/activation/ActivationInProgress.png) Tippe auf **Weiter**, um den Aktivierungsprozess fortzusetzen. Drücke auf **Verwerfen**, um die aktuelle Patch-Sitzung zu löschen und damit eine Aktivierung eines neuen Patches zu ermöglichen. From b0890e8cee12e120187e5fd61b5367bdbbf7525a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milos Kozak Date: Tue, 26 Aug 2025 17:11:53 +0200 Subject: [PATCH 3/3] New translations computerbuild.md (German) --- docs/CROWDIN/de/SettingUpAaps/ComputerBuild.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/docs/CROWDIN/de/SettingUpAaps/ComputerBuild.md b/docs/CROWDIN/de/SettingUpAaps/ComputerBuild.md index 9c5b71615ca6..d81f51398d44 100644 --- a/docs/CROWDIN/de/SettingUpAaps/ComputerBuild.md +++ b/docs/CROWDIN/de/SettingUpAaps/ComputerBuild.md @@ -24,7 +24,7 @@ Zu den Details schaue bitte auf die [FAQ-Seite](../UsefulLinks/FAQ.md). | [3.1.0.3](#version3100) | 2020.3.1 | bis zu Narwhal | 7.3.3 | 17 | | [3.2.0.4](#version3204) | Hedgehog (2023.1.1) | bis zu Narwhal | 8.2 | 17 | | [3.3.1.3](#version3300) | Ladybug Feature Drop (2024.2.2) | bis zu Narwhal | 8.10 | 21 | -| [3.3.2](#version3300) | Meerkat (2024.3.1) | Narwhal | | 21 | +| [3.3.2](#version3300) | Meerkat (2024.3.1) | Narwhal | 8.11.1 | 21 | | [3.3.2.1](#version3321) | Narwhal (2025.1.2) | | 8.13 | 21 | Die „empfohlene Version“ enthält im Paket bereits die entsprechende JVM-Version. Die empfohlene Version ist gleichzeitig auch die Mindestversion, die Du zum Erstellen von **AAPS** nutzen kannst. Mit einer älteren Version als der, die unter „empfohlen“ aufgeführt ist, wirst Du **NICHT** in der Lage sein, AAPS zu erstellen. Solltest Du eine andere Version verwenden, kann es aufgrund der JVM-Version zu Problemen kommen. Schaue auf den Seiten zur [Fehlerbehebung für Android Studio](#troubleshooting_androidstudio-uncommitted-changes) nach, um diese Probleme zu lösen. Wenn Deine aktuelle Android Studio Version nicht in der Tabelle aufgeführt ist, musst Du sie zuerst aktualisieren.