Better announce list / newsletter service instructions (re sendy)

[rufuspollock]

We already have: http://ops.okfn.org/sysadmin/services/sendy.html

But does no "guide" yet for users as to how to get one set up ...