[KMM] Bumping image substitutions of ubi-minimal 9.4 --> 9.5. (#59223)

Signed-off-by: Yoni Bettan <yonibettan@gmail.com>

Author: ybettan

ci-operator/config/rh-ecosystem-edge/kernel-module-management/rh-ecosystem-edge-kernel-module-management-main.yaml

@@ -31,6 +31,9 @@ images:
 - dockerfile_path: Dockerfile.signimage
   inputs:
     ubi9-minimal-entitled:
+      as:
+      - registry.access.redhat.com/ubi9/ubi-minimal:9.5
+    ubi94-minimal-entitled:
       as:
       - registry.access.redhat.com/ubi9/ubi-minimal:9.4
   to: kernel-module-management-signimage
@@ -44,6 +47,11 @@ images:
     FROM ubi9-minimal:9.4
     RUN rm -rf /etc/yum.repos.d/*
     RUN curl http://base-4-16-rhel94.ocp.svc > /etc/yum.repos.d/base-4-16-rhel94.repo
+  to: ubi94-minimal-entitled
+- dockerfile_literal: |
+    FROM ubi9-minimal:9.5
+    RUN rm -rf /etc/yum.repos.d/*
+    RUN curl http://base-4-17-rhel9.ocp.svc > /etc/yum.repos.d/base-4-17-rhel9.repo
   to: ubi9-minimal-entitled
 - dockerfile_literal: |
     FROM src