diff --git a/views/components/photo_list.html b/views/components/photo_list.html
index 0860224..4647fed 100644
--- a/views/components/photo_list.html
+++ b/views/components/photo_list.html
@@ -59,7 +59,7 @@
                     </div>
                     <div style="display: none" class="ow_photo_item_info_album">
                         {text key='photo+album'}:
-                        '<a href="javascript://"><b></b></a>'
+                        <a href="javascript://"><b></b></a>
                     </div>
                     <div class="ow_rates_wrap ow_small">
                         <span>{text key='photo+rating'}:</span>