fix missing quotes, make other consistent

Author: NattyNarwhal

scripts/dev/bless_tests.php

@@ -76,8 +76,8 @@ function normalizeOutput(string $out): string {
     $out = preg_replace('/string\(\d+\) "([^"]*%d)/', 'string(%d) "$1', $out);
     // Inside of strings, replace absolute paths that have been truncated with
     // any string. These tend to contain homedirs with usernames, not good.
-    $out = preg_replace("/(\/|[A-Z]:\\\\)\S+/", "'%s'", $out);
-    $out = preg_replace("/'file:\/\\/.*\.\\.\\.'/", "'%s'", $out);
+    $out = preg_replace("/'(\/|[A-Z]:\\\\)\S+'/", "'%s'", $out);
+    $out = preg_replace("/'file:(\/|[A-Z]:\\\\)\S+'/", "'%s'", $out);
     $out = str_replace("\0", '%0', $out);
     return $out;
 }