Upgrade workspace state to use `stable()`

[probeiuscorp]

Upgrade workspace state to use stable() instead of string keys with an atom family. The string keys require manual memory management and were the culprit behind #2.