[Missing Namespace File] Missing Namespace-Common-Position.xml in versions 1.4 and 1.4.1

[j-ororke]

[Summary]
The Namespace-Common-Position.xml file is missing from the namespaces directories in Matter SDK versions 1.4 and 1.4.1, while it exists in other versions.

Affected Versions:
✗ data_model/1.4/namespaces (MISSING)
✗ data_model/1.4.1/namespaces (MISSING)

Working Versions:
✓ data_model/1.2/namespaces
✓ data_model/1.3/namespaces
✓ data_model/1.4.2/namespaces
✓ data_model/1.5/namespaces
✓ data_model/master/namespaces

[Steps to Reproduce]

# Check file presence across versions
for dir in data_model/1.*/namespaces; do
    if [ -f "$dir/Namespace-Common-Position.xml" ]; then
        echo "✓ $dir"
    else
        echo "✗ $dir (MISSING)"
    fi
done

[Expected Behavior]
The Namespace-Common-Position.xml file should be present in all version directories for consistency.

Matter SDK hash issue noticed in currently: 21f805a87359054e6ffae165dfad86be0ceea196

Current matter issue filed: project-chip/connectedhomeip#40909