Skip to content

Commit 6ec0fba

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent d9e9d6d commit 6ec0fba

19 files changed

Lines changed: 489 additions & 212 deletions

c-api/complex.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 16:27+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-06-25 16:18+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1717
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1818
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

c-api/extension-modules.po

Lines changed: 41 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# Hengky Kurniawan, 2025
8+
# python-doc bot, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-23 16:23+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-06-25 16:18+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
17+
"Last-Translator: python-doc bot, 2026\n"
1718
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -141,10 +142,44 @@ msgid ""
141142
msgstr ""
142143

143144
msgid ""
144-
"The hook should be kept short -- ideally, one line as above. If you do need "
145-
"to use Python C API in this function, it is recommended to call "
146-
"``PyABIInfo_Check(&abi_info, \"modulename\")`` first to raise an exception, "
147-
"rather than crash, in common cases of ABI mismatch."
145+
"The hook should be kept short. If it does more than ``return`` a static "
146+
"array, several caveats apply:"
147+
msgstr ""
148+
149+
msgid ""
150+
"If you need to use any Python C API, it is recommended to call :c:func:"
151+
"`PyABIInfo_Check` first to raise an exception, rather than crash, in common "
152+
"cases of ABI mismatch."
153+
msgstr ""
154+
155+
msgid ""
156+
"Code in the export hook must never rely on the :term:`GIL`: :term:`free-"
157+
"threaded builds <free-threaded build>` of Python can only check the :c:macro:"
158+
"`Py_mod_gil` slot (or the lack of it) after the hook returns,"
159+
msgstr ""
160+
161+
msgid ""
162+
"Similarly, the hook may be called in any subinterpreter, since the :c:macro:"
163+
"`Py_mod_multiple_interpreters` slot (or lack of it) is only checked after "
164+
"the hook returns."
165+
msgstr ""
166+
167+
msgid "For example::"
168+
msgstr "Sebagai contoh::"
169+
170+
msgid ""
171+
"PyMODEXPORT_FUNC\n"
172+
"PyModExport_modulename(void)\n"
173+
"{\n"
174+
" if (PyABIInfo_Check(&abi_info, \"modulename\") < 0) {\n"
175+
" /* ABI mismatch. It's not safe to examine the raised exception. */\n"
176+
" return NULL;\n"
177+
" }\n"
178+
"\n"
179+
" /* use Python API (as little as possible); don't rely on GIL */\n"
180+
"\n"
181+
" return modulename_slots;\n"
182+
"}"
148183
msgstr ""
149184

150185
msgid ""

c-api/import.po

Lines changed: 7 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2026-06-09 16:27+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-06-25 16:18+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1717
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1818
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -309,6 +309,12 @@ msgstr ""
309309
msgid "Initialization function for a module built into the interpreter."
310310
msgstr ""
311311

312+
msgid ""
313+
"Note that the inittab uses \"``PyInit``\" :ref:`initialization functions "
314+
"<extension-pyinit>`; there is currently no way to include "
315+
"\"``PyModExport_``\" :ref:`export hooks <extension-export-hook>`."
316+
msgstr ""
317+
312318
msgid ""
313319
"Add a collection of modules to the table of built-in modules. The *newtab* "
314320
"array must end with a sentinel entry which contains ``NULL`` for the :c:"

c-api/typehints.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 00:33+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2026-06-23 16:23+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1313
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"id/)\n"

deprecations/index.po

Lines changed: 12 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-23 16:23+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-06-25 16:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -257,6 +257,17 @@ msgid ""
257257
"removal in Python 3.17."
258258
msgstr ""
259259

260+
msgid ":mod:`tkinter`:"
261+
msgstr ""
262+
263+
msgid ""
264+
"The :class:`!tkinter.Variable` methods :meth:`!trace_variable`, :meth:`!"
265+
"trace` (an alias of :meth:`!trace_variable`), :meth:`!trace_vdelete` and :"
266+
"meth:`!trace_vinfo`, deprecated since Python 3.14, are scheduled for removal "
267+
"in Python 3.17. Use :meth:`!trace_add`, :meth:`!trace_remove` and :meth:`!"
268+
"trace_info` instead. (Contributed by Serhiy Storchaka in :gh:`120220`.)"
269+
msgstr ""
270+
260271
msgid "Pending removal in Python 3.18"
261272
msgstr ""
262273

deprecations/pending-removal-in-3.17.po

Lines changed: 12 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-23 16:23+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-06-25 16:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -97,3 +97,14 @@ msgid ""
9797
":class:`typing.ByteString`, deprecated since Python 3.9, is scheduled for "
9898
"removal in Python 3.17."
9999
msgstr ""
100+
101+
msgid ":mod:`tkinter`:"
102+
msgstr ""
103+
104+
msgid ""
105+
"The :class:`!tkinter.Variable` methods :meth:`!trace_variable`, :meth:`!"
106+
"trace` (an alias of :meth:`!trace_variable`), :meth:`!trace_vdelete` and :"
107+
"meth:`!trace_vinfo`, deprecated since Python 3.14, are scheduled for removal "
108+
"in Python 3.17. Use :meth:`!trace_add`, :meth:`!trace_remove` and :meth:`!"
109+
"trace_info` instead. (Contributed by Serhiy Storchaka in :gh:`120220`.)"
110+
msgstr ""

howto/a-conceptual-overview-of-asyncio.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 00:33+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2026-06-23 16:23+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1313
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"id/)\n"

library/asyncio-future.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 00:33+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2026-06-23 16:23+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1313
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"id/)\n"

library/curses.panel.po

Lines changed: 8 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-19 16:29+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-06-25 16:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -34,6 +34,12 @@ msgstr ""
3434
msgid "Functions"
3535
msgstr "Fungsi-Fungsi"
3636

37+
msgid "The module :mod:`!curses.panel` defines the following exception:"
38+
msgstr ""
39+
40+
msgid "Exception raised when a curses panel library function returns an error."
41+
msgstr ""
42+
3743
msgid "The module :mod:`!curses.panel` defines the following functions:"
3844
msgstr ""
3945

@@ -60,7 +66,7 @@ msgstr ""
6066

6167
msgid ""
6268
"Panel objects, as returned by :func:`new_panel` above, are windows with a "
63-
"stacking order. There's always a window associated with a panel which "
69+
"stacking order. There's always a window associated with a panel which "
6470
"determines the content, while the panel methods are responsible for the "
6571
"window's depth in the panel stack."
6672
msgstr ""

library/io.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 16:27+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-06-25 16:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

0 commit comments

Comments
 (0)