Add setting to have task edit buttons auto-hide and reveal on hover of task

[ramblingadam]

Add setting to have task edit buttons auto-hide and reveal on hover of task.

would be super cool. Super easy, too

[ramblingadam]

also the sort buttons