diff --git a/package.json b/package.json
index 5799f46..87f33fe 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -59,7 +59,7 @@
 		"eslint": "^10.0.3",
 		"jiti": "^2.6.1",
 		"rawstyle": "^0.6.0",
-		"relion": "^0.39.2",
+		"relion": "^0.42.1",
 		"tsdown": "^0.20.3",
 		"tsx": "^4.21.0",
 		"typescript": "^5.9.3",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 305bb1c..0691512 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -36,8 +36,8 @@ importers:
         specifier: ^0.6.0
         version: 0.6.0
       relion:
-        specifier: ^0.39.2
-        version: 0.39.2
+        specifier: ^0.42.1
+        version: 0.42.1
       tsdown:
         specifier: ^0.20.3
         version: 0.20.3(typescript@5.9.3)
@@ -1853,8 +1853,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-9u/sniCrY3D5WdsERHzHE4G2YCXqoG5FTHUiCC4SIbr6XcLZBY05ya9EKjYek9O5xOAwjGq+1JdGBAS7Q9ScoA==}
     engines: {node: '>= 6'}
 
-  relion@0.39.2:
-    resolution: {integrity: sha512-/yqRnSE5entRBmXLcfeb8dU2rJPUV+kxCimkd/CQKPhneLXLI0FmEZXgGpb3azeFcJ6qYvdNlHND+NiOX9sI4Q==}
+  relion@0.42.1:
+    resolution: {integrity: sha512-Y8cm0b8lMTdzl3jcRsr2n8axiC0J0L1zUh9RgGa0nMdFkkcR3A2mkcjVpbPDr8vvJXWt2MBUduLiyA+UVHufoA==}
     hasBin: true
 
   require-from-string@2.0.2:
@@ -4018,7 +4018,7 @@ snapshots:
       util-deprecate: 1.0.2
     optional: true
 
-  relion@0.39.2:
+  relion@0.42.1:
     dependencies:
       semver: 7.7.4