Redo modern syntax rollout in react-native (#57034)

Redo modern syntax rollout in react-native (#57034) #2058