Documentation link is broken

[mlambley]

Please go to any page in the documentation and click on Edit this page at the bottom. The issue is that the documentation repository returns a 404.

Please fix this by either restoring the repository, or updating the documentation with new instructions for how to contribute.

Thank you.