From eee157c5e5143c3b5f794359be959db0673d9c66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 1 Apr 2026 22:29:48 +0000
Subject: [PATCH] chore(deps): bump the pip group across 2 directories with 3
 updates

---
updated-dependencies:
- dependency-name: requests
  dependency-version: 2.33.0
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: pip
- dependency-name: cryptography
  dependency-version: 46.0.6
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: pip
- dependency-name: aiohttp
  dependency-version: 3.13.4
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: pip
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
---
 backend/requirements.txt | 4 ++--
 bot/requirements.txt     | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/backend/requirements.txt b/backend/requirements.txt
index bbbb3fc..f480a6a 100644
--- a/backend/requirements.txt
+++ b/backend/requirements.txt
@@ -2,11 +2,11 @@ fastapi==0.109.2
 uvicorn==0.27.1
 httpx==0.27.0
 slowapi==0.1.9
-requests==2.32.4
+requests==2.33.0
 websocket-client==1.7.0
 sqlalchemy==2.0.27
 pymysql==1.1.1
-cryptography==43.0.1
+cryptography==46.0.6
 asyncpg==0.29.0
 python-dateutil==2.9.0
 python-dotenv==1.0.0
diff --git a/bot/requirements.txt b/bot/requirements.txt
index fcd767b..6ab8ae4 100644
--- a/bot/requirements.txt
+++ b/bot/requirements.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Bot requirements - rebuilt 2026-01-04 v4
 python-telegram-bot==20.8
-aiohttp==3.13.3
+aiohttp==3.13.4
 python-dotenv==1.0.1
 matplotlib
 pandas