Use the latest stele-mac-#.#.#.dmg file to install the app on macOS.
This will prompt you to copy the Stele.app into the root /Applications folder.
If you configure Stele to start on boot via the Stele Settings page, the Mac app will create an entry for Stele in your user's Login Items.
System Preferences > Users & Groups > Login Items