improvement(files): cache stream binding meta, tighten file cache-control, prune dead persist path

improvement(files): cache stream binding meta, tighten file cache-control, prune dead persist path #24550