fix(collab-doc): trace the full yjs/tiptap external stack into the file-doc route bundles

The seed/merge/persist internal routes run the collab-doc converter (markdown <-> Yjs
via headless TipTap) server-side. Those deps are serverExternalPackages, and the
standalone tracer only force-included jsdom — it does NOT follow yjs's ESM subpath
imports of lib0 (lib0/logging, ...), so Docker/standalone builds shipped node_modules
without them and the seed route 500'd (Cannot find module 'lib0/logging'). That left
every collaborative document unseeded and permanently read-only on deployed envs.
Force yjs, lib0, y-protocols, and @tiptap into the trace for all three routes.

Author: waleedlatif1

apps/sim/next.config.ts

@@ -8,6 +8,19 @@ import {
   getWorkflowExecutionCSPPolicy,
 } from './lib/core/security/csp'
 
+/**
+ * Collab-doc converter deps (markdown ⇄ Yjs via headless TipTap). They are `serverExternalPackages`, and
+ * the standalone tracer doesn't copy them — jsdom is a lazy `require`, and yjs's ESM resolves `lib0` via
+ * subpath exports nft misses — so force them in or the file-doc routes 500 with MODULE_NOT_FOUND.
+ */
+const COLLAB_DOC_SERVER_TRACE = [
+  './node_modules/jsdom/**/*',
+  './node_modules/yjs/**/*',
+  './node_modules/lib0/**/*',
+  './node_modules/y-protocols/**/*',
+  './node_modules/@tiptap/**/*',
+]
+
 /**
  * Dev-only escape hatch: when `SIM_DEV_MINIMAL_REGISTRY=1` (`bun run dev:minimal`),
  * swap the heavy block and tool registries for tiny curated variants via a
@@ -202,13 +215,10 @@ const nextConfig: NextConfig = {
   ],
   outputFileTracingIncludes: {
     '/api/tools/stagehand/*': ['./node_modules/ws/**/*'],
-    // The seed, merge, and persist endpoints all lazily `require('jsdom')` (via the collab-doc
-    // converter), which is invisible to the standalone file tracer, so force jsdom (and its transitive
-    // deps, followed from its static requires) into the trace — otherwise a Docker/standalone build
-    // omits it and the endpoint 500s with MODULE_NOT_FOUND.
-    '/api/internal/file-doc/seed': ['./node_modules/jsdom/**/*'],
-    '/api/internal/file-doc/merge': ['./node_modules/jsdom/**/*'],
-    '/api/internal/file-doc/persist': ['./node_modules/jsdom/**/*'],
+    // These routes run the collab-doc converter server-side; see COLLAB_DOC_SERVER_TRACE.
+    '/api/internal/file-doc/seed': COLLAB_DOC_SERVER_TRACE,
+    '/api/internal/file-doc/merge': COLLAB_DOC_SERVER_TRACE,
+    '/api/internal/file-doc/persist': COLLAB_DOC_SERVER_TRACE,
     '/*': [
       './node_modules/sharp/**/*',
       './node_modules/@img/**/*',