Extend exporter to save all versions to a directory structure / archive

[danielsmith-eu]

Current exporter only exports one version.

After this exists, implement replaying of versions into the box.