chore: upgrade dompurify to ^3.4.13 to address GHSA-55q2-fjhq-7xh7

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: github-actions[bot]

yarn.lock

@@ -13451,14 +13451,14 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "dompurify@npm:^3.3.2, dompurify@npm:^3.3.3":
-  version: 3.4.12
-  resolution: "dompurify@npm:3.4.12"
+  version: 3.4.13
+  resolution: "dompurify@npm:3.4.13"
   dependencies:
     "@types/trusted-types": "npm:^2.0.7"
   dependenciesMeta:
     "@types/trusted-types":
       optional: true
-  checksum: 10c0/127a13817353d4e20e75a991a9022a04c3af12af7479f68e2b8bee6dbc7330a96edfb8f4ebff96f4f0f24cd43e8dbba46214131f510c3aa87a843bd8b610d0ab
+  checksum: 10c0/9c2a1a71e1a1d8b77953db7a39ffc935ef4ed4f10fe40770232128c2cbfd4c3dc677d3d7bae51eb24cc52d9ff3548612dc540ecb4343e89b26e809d2be2e0cfe
   languageName: node
   linkType: hard