Allow filter-shutdown to be applied to multiple tag values

[srepetsk]

Change single value in config.py to instead be a list; allow to filter shutdown-able instances to multiple tag values.