increase bottom border/padding/gap on character selection window

[ssjshields]

Expand below, make bottom gap more in alignment with top, so character is not "standing on" the underline bar