Reduce complexity of stacks systemd unit

[wileyj]

recent changes made to the binary shutdown should allow us to more closely resemble https://github.com/stacks-network/stacks-core/blob/master/contrib/init/stacks.service