Modify build scripts to use a single compilation rule for each group of source files

[tendrils]

All make script fragments should be updated to define one rule for all object files produced from sources in a single location, i.e. the main source directory for each module, and each of the platform source trees (core, chip, board and kernel).