New subfolder will not be created if a folder with the same name already exists

[wiad]

Folder names are treated as unique but it should be allowed to have multiple folders with same name but in different parent folders.
The problem now is if folderA contains 'subfolder1' gonb will not create a 'subfolder1' in folderB.