[Docs]: Update getpaseo/paseo

[pythoninthegrass]

Documentation Type

Library-specific docs

Issue Description

10-day minimum misses one minor and one patch release from Paseo (0.3.0, 0.3.1).

This is a substantial gap for a pre-1.0 codebase. Please allow a sooner update window.

Thank you,
Lance

Documentation Location

No response

Suggested Fix

No response

Additional Context

No response