Investigate WSL issue with writing to stdout and creating output files

[Oaphi]

There's been a report that when run in WSL, neither --direct nor --output options work at all.

[Oaphi]

Apparently, the issue might be related to running the package with npx under WSL and may have nothing to do with the package itself. Investigating further.